GESUCHT: AUSBILDUNGSPLATZ zur BUCHHÄNDLERIN
Eingestellt am: 21.05.2026
KONTAKT
+49 174 1006269
✉ mail@ullastruck.de
HALLO!
Ich suche ab dem Sommer einen Ausbildungsplatz als Buchhändlerin. Ich bin Anfang 40 und bringe eine Laufbahn mit, in der sich auch bisher alles um Sprache und Text gedreht hat.
Den Unterschied zwischen Worten und Wörtern? Kann ich. Serviceorientiert verkaufen? Kein Problem. Veranstaltungen mit ausländischen Autoren und Autorinnen im Zusammenspiel mit den
jeweiligen Verlagen organisieren und sie vor Ort betreuen? Kann ich auch. Ich könnte sogar Autorengespräche dolmetschen und aus den Übersetzungen lesen, noch bin ich in Übung. Abendveranstaltungen und Wochenenddienste? Mein (Berufs-) Leben sah nie anders aus.
Warum ich jetzt in den Buchhandel möchte? Erzähle ich gern im Gespräch.
Ich freue mich über jeden Tipp und jede Kontaktaufnahme!
Aus familiären Gründen bin ich leider an Orte gebunden, von denen aus Hannover mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nicht weiter als ca. 60 Minuten entfernt ist, wir reden also über den Bereich
Göttingen – Hildesheim – Goslar – Braunschweig – Lüneburg, gegebenenfalls Osnabrück.
BERUFS ERFAHRUNG
06/2024 – heute Redakteurin expert Services Argus Data Insights
2010 – heute Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin
2015 – heute Texten und Textlektorat
2006–2016 Software-Support und Telefonzentrale Tel ahead GbR
2012–2013 Lehrauftrag Dolmetschen